no entendió: la metió otra vez dentro del conejo, bajo el relleno.
“¿Qué hace?”, susurró ella.
“Darles lo que quieren.”
“¿Se volvió loco?”
“No.
Ya hay copias.”
Golpearon la puerta.
No fue un golpe fuerte.
Fue peor.
Un toque tranquilo, dueño del lugar.
“Marina”, dijo una voz desde afuera.
“Abra.
Venimos por el juguete.”
Santiago se puso de pie y abrió.
En el pasillo había tres hombres.
Dos eran los mismos del estacionamiento.
El tercero llevaba un abrigo oscuro y una expresión aburrida.
Osvaldo Bernal.
No venía escoltado por cien guardaespaldas.
No lo necesitaba.
Su poder era precisamente aparecer en un cuarto pobre y saber que casi nadie se atrevería a decir su nombre en voz alta.
Bernal miró a Santiago con decepción.
“Qué desperdicio, Aranda.
Usted era útil.”
“Y usted era más cuidadoso.”
El empresario sonrió apenas.
“Los hombres cuidadosos también cometen errores.
Por eso pagan a otros para corregirlos.”
Lucía se escondió detrás de Marina.
Bernal la miró como quien mira un objeto fuera de lugar.
“Dame el conejo, niña.”
Santiago sintió deseos de golpearlo.
En cambio, levantó la mano con Benito.
“Aquí está.”
Bernal no lo tomó.
Hizo una señal a uno de sus hombres.
El guardia revisó la costura, metió los dedos y sacó la microSD.
Asintió.
Bernal pareció relajarse.
“Siempre he admirado a los abogados que entienden los límites de la moral”, dijo.
“Todavía podemos arreglar esto.
Usted dirá que se confundió.
Marina y su hija se irán de la ciudad con algo de dinero.
Todos sobreviven.”
Marina lo miró con una furia débil pero intacta.
“Mi esposo no sobrevivió.”
Bernal ni siquiera volteó hacia ella.
“Su esposo quiso jugar en una mesa demasiado grande.”
Lucía escuchó la frase y apretó los dientes.
Santiago vio cómo esa niña, que hacía unas horas pedía sopa en la calle, entendía de golpe que el hombre frente a ella no solo amenazaba a su madre.
También hablaba de su padre como si hubiera sido basura.
“Señor Bernal”, dijo Santiago, obligándose a sonar calmado.
“Antes de irse, revise su teléfono.”
Bernal lo miró.
“¿Qué?”
En ese instante, desde abajo, alguien gritó:
“¡Cámara! ¡Cámara! ¡Está aquí!”
Los hombres de Bernal se movieron hacia la baranda.
En el patio de la vecindad acababan de entrar dos reporteros con luces y teléfonos transmitiendo en vivo.
Detrás de ellos venían vecinos, una patrulla y una mujer con chamarra beige que avanzaba mostrando una identificación.
La fiscal.
Bernal se quedó inmóvil.
Su celular empezó a vibrar.
Luego otro.
Luego el de uno de sus hombres.
Santiago no sonrió.
No había triunfo todavía.
Solo una grieta.
“Las copias salieron hace diez minutos”, dijo.
“Inés Castañeda ya publicó el primer video.”
Bernal dio un paso hacia él.
Por primera vez, perdió la calma.
“Usted no sabe lo que acaba de hacer.”
“Sí lo sé.” Santiago miró a Lucía.
“Llegué tarde a muchas cosas.
A esto no.”
Los policías subieron.
La fiscal ordenó separar a los hombres.
Bernal intentó llamar a alguien, pero la transmisión en vivo ya tenía miles de espectadores.
En minutos, su rostro dejó de ser el de un benefactor y se convirtió en el de un hombre atrapado en el pasillo estrecho de una vecindad que había querido borrar.
Marina rompió a llorar en silencio cuando una paramédica se acercó para revisarla.
Lucía
